கடந்த ஆகஸ்டு மாத (2023) காலச்சுவடு இதழில் பூடுரீ ராஜிரெட்டியின் கதையான “றெக்கைகள் கொண்ட மனைவி” என்கிற தெலுங்குச் சிறுகதை எனது மொழிபெயர்ப்பில், செல்வம் அவர்களின் அழகான… READ MORE

கடந்த 23.08.2023 அன்று திராவிடப் பல்கலைக் கழகத் தமிழ் மொழி மற்றும் மொழிபெயர்ப்பியல் துறை நடத்திய வாராந்திரக் கருத்தரங்கில் பங்கேற்று “திணைக் கோட்பாட்டு விரிவாக்க முயற்சிகளின் வரலாறும்… READ MORE

கடந்த ஆகஸ்டு மாத (2023) இதழில் “பாதி இரவின் சங்கதிகள்” என்கிற தலைப்பில் ஒரு நீள் கவிதை வெளிவந்துள்ளது. அந்த கவிதைக்கு ஆதாரமாக அமைந்த ஒழுகும் ஓட்டை… READ MORE

கடந்த ஆகஸ்ட் (2023) மாத உயிர் எழுத்து எழுத்து இதழில் வெள்ளி பார்த்தல் என்ற தலைப்பில் எனது ஒரு நெடிய கவிதை வெளிவந்துள்ளது. எனது நண்பன் ராமுவுடன்… READ MORE

கடந்த ஜூன் மாதம் நீலம் இதழில் எனது ஒருங்கிணைப்பில் கன்னடம், தெலுங்கு, மற்றும் மலையாள மொழிகளிலிருந்து மூன்று சிறுகதைகள் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. அழகான ஓவியங்கள், வடிவமைப்பு மற்றும் தரமான… READ MORE

ஜூன் 2023 இதழில் என்னுடைய மொழிபெயர்ப்பில் தெலுங்கு எழுத்தாளர் சுவாமியின் கருமாதி என்கிற கதை வெளிவந்துள்ளது. கதையினைக் கேட்டு, பிரசுரித்த கவிஞர் நெகிழனுக்கு நன்றி. வாய்ப்பிருக்கும் போது… READ MORE

கடந்த மாதம் மதுரை அருள் ஆனந்தர் கல்லூரியின் தமிழ்த் துறைத் தலைவரும், அக்கல்லூரியில் உதவிப் பேராசிரியராகப் பணியாற்றுபவருமான, ஆய்வாளர் முனைவர் ஞா. குருசாமி அவர்களிடமிருந்து ஒரு மின்னஞ்சல்… READ MORE

அன்புத் தோழர் றாம் சந்தோஷ் அவர்களுக்கு. உங்களுடைய “தொல்காப்பிய வழித் திறனாய்வு” நூலை வாசித்தேன். ஒரு பிரதியைப் பொருள்கொள்வதற்கான உங்களுடைய அணுகுமுறை சிறப்பானதாக இருந்தது. கவிதையைப் பொருள்கொள்ளுதல்… READ MORE

நான் முதல் முறையாக ஒரு நாளிதழில் எழுதுகிறேன். குறிப்பாக, சிற்றிதழில் எழுதிப் பழகுகியவர்களுக்குப் பக்க வரையறை பற்றிய ஓர்மையேதும் இருக்காது. இந்துவுக்கு எழுதும் போது, அதை நான்… READ MORE

நான் பலவகை ஊடகங்களைப் பயன்படுத்தி வருகிறேன். ஒவ்வொரு ஊடகமும் அதற்குரிய உள்ளடக்கத்தைக் கொண்டிருக்கின்றன. டிவிட்டர் அரசியலைத் தாண்டி ஃபான் வீடியோக்கள் பார்க்கும் தளமாக இன்று பரிணமித்துள்ளது. அதேபோல,… READ MORE